الروائي والمحرر الأدبي، ولد «هنري» في مارس عام ١٨٦١م ﺑ «نيويورك»؛ درس في «كلية المدينة» منذ عام ١٨٧٧م وحتى عام ١٨٨٠م، ثم درس اللاهوت ﺑ «هارفارد» لمدة عام قبل أن ينتقل عام ١٨٨٢م إلى «إيطاليا». قضى «هارلاند» عامًا اختلط فيه بصفوة الأوساط الأدبية والثقافية ﺑ «روما»، مما كان له أثر كبير في تشكيل مهاراته الفنية لاحقًا، وميله نحو الحداثة والتجديد. كان والده «توماس هارلاند» محاميًا قديرًا، ورث عنه مهنة المحاماة لفترة قصيرة بعد عودته ﻟ «نيويورك» حتى عام ١٨٨٦م. تزوج ﺑ «آلين ميريام» عام ١٨٨٤م، ولقد شاركته «آلين» ميوله الفنية، وكان لها دور هامٌّ في حياته الأدبية.
