حسين نهابة هو شاعر وكاتب ومترجم عراقي معاصر من مدينة الحلة. بزغ نبوغه الابداعي في الترجمة منذ بواكير عمره ثم ما لبث ان كتب القصة والرواية ردحا من الزمن بعدها أخذ الشعر من خياله الكثير فكتب عشرات الدواوين لكنه طبع منها ثمانية دواوين فقط. كما ان له اسهامات ابداعية في المسرح والإنتاج السينمائي وفنون أخرى متعددة.
