براءة جذرية

براءة جذرية بقلم إيهاب حسن ... " براءة جذرية" وهو عبارة عن دراسات في الرواية الأمريكية المعاصرة، ترجمها سابقاً الناقد المصري، سيد إمام، من تأليف الباحث والمفكر المصري إيهاب حسن، والذي يصدر في نسخته ويقول إمام " إذا كانت الوظيفة الأولى لناقد الأدب المعاصر هي أن يحدد الكتاب أو الأعمال المهمة، فسوف تكون مهمته التالية "دون شك" هي تبيان سبب أهمية هؤلاء الكتاب وتلك الأعمال. وسوف يساعدنا النقاد بمرور الوقت على اكتشاف منظور لرؤية الخطوط العريضة لــ "فترات" أدبية جديدة أو "أجيال" مغايرة. كما يركز الكتاب على الروايات ذاتها ويردها جميعًا إلى فكرة عامة مشتركة. بعد تحليل لـ"القوي الاجتماعية والتاريخية" التي تؤشر لتحديد تصوري لبطل الرواية المعاصرة، يتحول "حسن" إلي تحليلات مفصلة حول عدد كبير من الروايات، رواية واحدة لكل من الكتاب التسعة: (ستيرون، سوادوس، ميللر، بوشنر، مالامود، إليسون، جولد، تشفير، ودونيلفي)، فضلًا عن أعمال لأربعة كتاب آخرين: "ماك كلرز، كابوت، سالينجو، وبيلو"، بالإضافة إلي مجموعة من المناقشات الأكثر قصرًا لعمل كتاب مثل جان ستافورد وهوارد نميروف وروبي ماكولي، وفلاناري أوكونور، وجيمس بالدوين، وجيمس جونز، وآخرين.