تعلم الفرنسية بالمفردات والرسوم APPRENEZ LE FRANCAIS Avec des expressions et des images

تعلم الفرنسية بالمفردات والرسوم APPRENEZ LE FRANCAIS Avec des expressions et des images بقلم جولي مراد ... تحت شعار "أقصر الطرق إلى تعلم اللغات" يأتي كتاب "تعلم الفرنسية بالمفردات" في تصميم فريد لتعليمك مبادئ اللغة الفرنسية ومدّك بأكثر من 500 مفردة أساسية مسكوبة في جُمل كاملة ذات معانٍ واضحة بواسطة الرسوم. اقرأ كلَّ صفحة حسب تدرج رسومها فتكسب الجمل معنىً واضحاً عند مقارنتك إياها بالصور، صفحة صفحة، وبهذه الطريقة يخفّ الضغط على ذاكرتك، فيرتكز انتباهك على التغيرات التي طرأت على الجمل مع تغيير المعنى. وهذا الأسلوب يتيح لك تعلم اللغة الفرنسية بيسْرٍ فيصبح أقرب إلى المرح واللهو منه إلى العمل المضني. عند استخدامك هذا الكتاب حاول قدر المستطاع، الابتعاد عن لغتك الأم. استعن بالصور لاستخلاص المعاني، ذلك أنّ ترجمة العمل ذهنياً ونقله إلى لغتك الأم في هذه المرحلة يعوق عملية التعلّم ويزيدها صعوبةً. إن كنت تدرس لوحدك، ركز على صفحتين أو ثلاث صفحات في كل مرة، حتى تتمكن من وضع الجمل المناسبة لكل صورة. عند تشكيل الجمل، حاول ألاّ تتكل على ذاكرتك وحدها، بل اجتهد لتفهم معنى الصور بالفرنسية. هكذا تتدرب على التفكير بالفرنسية، وتلك هي الطريقة الفضلى لإتقان اللغة. بعد دراستك ثلاثين صفحة من الكتاب بهذه الطريقة اختبر قدراتك في الإجابة بالفرنسية عن الأسئلة الواردة في بعض صفحات الكتاب (...) ثم قارن إجاباتك بالإجابات الموجودة في صفحات أخرى من الكتاب.