الف عام من الصلاة

الف عام من الصلاة بقلم ييون لي ... مجموعة قصصية لا تشك لحظة في واقعيتها، ولا تتوقف عن الاستغراب والاندهاش والتعجب وأنت تتابع أحداثها منفصلة ومترابطة. وبالتالي لا تتوقف عن القراءة هنيهة، لقدرتها على استلابك بحواسّك كافّة، ولا تصدّق للوهلة الأولى أن المكان هو الصين الشعبية بعظمتها، وأن الزمان هو قبل أيام من اليوم أو ساعات!ورغم تنوّع المناخات بين أقصوصة وأقصوصة، فإنك تجد نفسك متعاطفاً مع البطل، امرأة أو طفلاً، كهلاً أو بائعة هوى.فثمة بساطة وثمة عمق... ورصدٌ للمشاعر الإنسانية ورود أفعالها وتفاعلها مع مجريات الحياة اليومية. عين ساحرة هي التي ترصد، وكلمة آسرة هي ما جرى تدوينه.أقاصيص تخوض في الأماكن التي لا تنتبه إليها أعين المؤرّخين وأقلامهم المتأهبة المشغولة عادة بعظمة الدولة العظمى التي تحوّلت كذلك بفعل الثورة الصناعية الحاصلة.أقاصيص، وهي تجول ببراءة في أحياء الصين، تفضح وتدين التصرّفات اللاإنسانية، فردية أو جماعية، عفوية أو عن سابق تصوّر وتصميم.. لاسيما وأن الكاتبة عانت شخصيّاً وحملت معاناة الكثيرين، خلال وجودها في الصين، وأثناء إقامتها غير الشرعية في الولايات المتحدة الأميركية.حداثة في اختيار الشخصيات والأماكن، رقة وحس مرهف في الرصد والمتابعة والطرح، شاعرية في نقل المواقف النابضة.