ذكريات امرأة عراقية

ذكريات امرأة عراقية بقلم Najat Nayef Sultan ... آه لو عاد بي العمر من جديد لمشيت فوقك وسحقتك كأوراق شجرة يابسة في غابة جرداء. كيف استطعت أن تسحقيني حتى العدم، وكيف استعبدتني منذ عرفتك حتى تخيلتك تملكينني وأنك قد خلقت فيّ، والآن وبعد أن عرفت أنك لست أكثر من حروف جوفاء خاوية كم أكرهك أيتها الكلمة. تل قوينجو الممتد على الجانب الأيسر من دجلة في مدينتي الموصل، كان على مرّ السنين مسرحاً لقصة مدينة نينوى وأهلها الممسوخين حجارة مع ملكهم الثور المجنح. كان الناس سعداء والمدينة ترفل بالعزّ والرخاء على مدى سنين حتى جاءهم ملك ظالم طغى وبغى ونشر الفساد بين العباد حتى تجرأت أم على أن تنظّف وليدها برغيف الخبز، كفروا بنعمة الله فغضب الله عليهم ومسخهم حجارة مع ملكهم الشرير. وقد ظلّوا مطمورين قروناً حتى جاءت البعثة الآثارية لتعثر على آثار مدينة نينوى وتُخرج الملك الثور (وتسحبه بالحبال من أعماق حفرة تحت الأرض). وظلّت حكاية الثور المجنح ومدينة نينوى تتأرجح في حياة الناس ما بين ملك ظالم وأسطورة حجر ممسوخ، حتى صار الناس بين مسحوقين على مدى السنين وثيراناً مجنّحة في الحياة والممات. ما تمنيت يوماً أن يكون لي اسماً آخر إلاّ مرة واحدة. آه كم تمنيت أن يكون اسمي (هند) ومدرسة العربية في ثانوية الموصل الست فضيلة إسحاق تقرأ القصيدة الشهيرة للشاعر عمر بن أبي ربيعة: