المفوض ميجري : و لغز جريمة السان كلود

المفوض ميجري : و لغز جريمة السان كلود بقلم George Simonon ... عندما نزل ميجري من سيارة الأجرة أمام فيلا هاندرسون، بالسان كلود، كانت الساعة قد تجاوزت الثالثة بعد الزوال. بالعودة إلى ناندي، تدكر أنه قد نسي أن يعيد مفاتيح الفيلا لورثة الأمريكية بعد أن كانت لديه كعهدة في خضم التحقيق الذي كان يقوده في شهر يوليو. جاء إلى هذا المكان بدون سبب معين، بل ربما كان ينتظر كشفًا ما يسوقه الحظ باتجهاه، أو ربما يساعد الجو الذي يمنحه المكان في تحفيز إيحاء ما. المبنى الأساسي محاط بحديقة لا تستحق لقب بارك، واسعة و بلا تصميم معين، بسور مبني على أبراج صغيرة تفتقد للذوق. كل المصاريع كانت مقفلة، الممررات كانت مغطاة بأوراق الأشجار الميتة، مدخل البوابة مهمل، شعر المفوض بالضيق قليلًا بهذا المنظر المؤسف للمكان و الذي يوحي بأنه مقبرة أكثر منه مكان للعيش. صعد درج المدخل بلا حيوية تذكر، و الذي يحيط به زخرف جصى و الذي يعلوه مصباح، فتح باب المدخل ثم حاول أن يعود يعنيه على بعض من الظلمة المحيطة بداخل المكان.