في جوهره شبه سيرة ذاتية فهو يتأرجح بين الحقيقة والخيال، وبالتالي فقد استلهم مؤلفه
أكرم الديك بعض الشخصيات والأحداث ها هنا من خضمّ الحقيقة. هذا العمل الرائد والمختلف ليس سيرة ذاتية فحسب،
بل هو سرد يعكس جيلاً ثالثاً بأكمله في الشتات أيضاً.