أمي عميلة سرية

أمي عميلة سرية بقلم أوندراش فورجاتش ... هذه الرواية هي تعبير عن صدمة المؤلف وعن انهيار لحياة عائلة كاملة لم تدرك أنها كانت أداة وسط حرب لم تستفِد منها بشيء. "أدركت السيدة "باباي" أن عليها التراجع؛ أرعبها التغيّر الرهيب الذي طرأ على ملامح "ميكلوس" التي تحجرت بغتةً، بينما تلاشى الود والدفء من نظراته. خُيِّل إليها أنها تسمع صوت صرير أسنانه، بعد أن لاحظت الطريقة التي يضغط بها فكَّيه على بعضهما. وكشيوعية صالحة، فهمت فورًا بأن عليها التزام الصمت، وتناسي القلق الذي يُشعرها بالاختناق منذ عام 1975".