لزلي مكلوغن:
يشغل منصب مدير إدارة خدمات اللغة العربية المحدودة، في المملكة المتحدة: معروف على الصعيد الدولي كمترجم، وقد كان فعلاً ترجماناً لأبناء الشخصية موضوع هذه السيرة. ومن بعد أن علّم العربية في عدن ولبنان، وفي جامعات في بريطانيا والولايات المتحدة، عمل في مجال التجارة في العالم العربي، من العام 1975 وحتى العام 1982، وكان كثير الترحال. كتب عدّة كتب لتعليم العربية، وأسّس في العام 1988، الرابطة البريطانية لمدرّسي العربية. كما نشر عدداً من الأعمال الأدبية المترجمة من العربية وإليها.
