الدرب الضيق إلى أوكو

الدرب الضيق إلى أوكو بقلم ماتسو باشو‎ ... يتناول الكتاب رحلة قطعها الشاعرعلى الأقدام لمدة مائة وخمسين يوما وملاحظاته وتأملاته. وماتسو باتشو اسمه الأصلى ماتسوو مانوفوسا (1644- 1694) وهو شاعر يابانى، ومعلم شعر الـ"هايكو" الأكبر بلا منازع، كان أيضا بارعا فى شعر النثر اليابانى أو "هايبون". يشكل مع كل من "شيكاناتسو مونزا-إيمون" و"إهارا شايكاكو" أعمدة الأدب اليابانى فى الفترة التى عرفت بـ"قرن أوساكا الذهبى". وكان ماتسو باشو سيافاً ناشئاً، مات مولاه وأستاذه، فكان لموته أعمق الأثر فى نفسه بحيث اعتزل حياة القصر، وزهد فى الحياة، وراح يضرب فى فجاج الأرض على غير هدى، متفكراً، معلماً، وعبرعن فلسفته الهادئة فى الشعر.